{"id":125783,"date":"2022-05-20T13:43:06","date_gmt":"2022-05-20T13:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ccs.ca\/?page_id=125783"},"modified":"2023-03-09T14:29:24","modified_gmt":"2023-03-09T14:29:24","slug":"bourse-de-recherche-sur-latherosclerose-scc-hls","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/ccs-research-awards\/bourse-de-recherche-sur-latherosclerose-scc-hls\/","title":{"rendered":"Bourse de recherche sur l&#8217;ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"324\" src=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125547\" srcset=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png 1024w, https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-300x95.png 300w, https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-768x243.png 768w, https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1536x485.png 1536w, https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-2048x647.png 2048w, https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-390x123.png 390w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie et HLS&nbsp;Therapeutics sont fi\u00e8res d\u2019appuyer la Bourse de recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS. La bourse de recherche appuiera des projets de recherche clinique novateurs et r\u00e9volutionnaires dans le domaine de l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose. La priorit\u00e9 sera accord\u00e9e aux recherches susceptibles de faire progresser les connaissances cliniques sur le processus d\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose li\u00e9 \u00e0 l\u2019inflammation, la stabilit\u00e9 des membranes et les biomarqueurs.<\/p>\n\n\n\n<p>La Bourse est destin\u00e9e \u00e0 des m\u00e9decins canadiens qui sont dans les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es de leur affectation clinique dans un d\u00e9partement universitaire pour un projet de recherche sur le th\u00e8me de l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose.<\/p>\n\n\n\n<p>Une (1)&nbsp;bourse de 35&nbsp;000&nbsp;$ sera d\u00e9cern\u00e9e en fonction des r\u00e9sultats d\u2019un examen ind\u00e9pendant par les pairs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Appel de candidatures 2022 : Ferm\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CCS-HLS_Atherosclerosis_Research-Award_Handbook_2022_Updated.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Manuel de la bourse de recherche SCC-HLS sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose<\/a> (en anglais seulement)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background\" href=\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/recipiendaires-atherosclerose-hls\/\">Voir les anciens laur\u00e9ats<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" id=\"conditions-dadmissibilite\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Conditions d\u2019admissibilit\u00e9<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul><li>le candidat doit \u00eatre membre de la SCC (pour de plus amples renseignements sur l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la SCC, visitez le site Web de la Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;: https:\/\/ccs.ca\/fr\/membres\/);<\/li><li>le candidat doit \u00eatre un m\u00e9decin canadien dans les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es de son affectation clinique \u00e0 un d\u00e9partement universitaire d\u2019un \u00e9tablissement canadien admissible;<\/li><li>le candidat doit \u00eatre citoyen canadien ou r\u00e9sident permanent du Canada;<\/li><li>les bourses sont r\u00e9serv\u00e9es aux fins de recherches effectu\u00e9es au Canada;<\/li><li>la recherche financ\u00e9e doit \u00eatre men\u00e9e dans un site au Canada associ\u00e9 \u00e0 des \u00e9tablissements de recherche canadiens qui sont admissibles \u00e0 un financement de la recherche (https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/f\/36374.html);<\/li><li>la bourse et les fonds sont destin\u00e9s \u00e0 une recherche originale, donc si la demande&nbsp;:<ul><li>fait mention d\u2019un essai clinique multicentrique, le candidat doit pr\u00e9ciser le r\u00f4le exact qu\u2019il jouera dans l\u2019\u00e9tude,<\/li><li>porte sur une \u00e9tude secondaire li\u00e9e \u00e0 un projet ou \u00e0 un essai en cours, le candidat doit pr\u00e9ciser son r\u00f4le et expliquer en quoi l\u2019\u00e9tude secondaire est diff\u00e9rente de l\u2019\u00e9tude principale;<\/li><\/ul><\/li><li>les projets de recherche financ\u00e9s devront \u00eatre achev\u00e9s dans les 12&nbsp;mois suivant le d\u00e9but du financement.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" id=\"la-bourse\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">La Bourse<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul><li>Une (1)&nbsp;bourse de 35&nbsp;000&nbsp;$ sera d\u00e9cern\u00e9e en fonction des r\u00e9sultats d\u2019un examen ind\u00e9pendant par les pairs.<\/li><li>Les fonds de la bourse seront administr\u00e9s par la division de cardiologie de l\u2019universit\u00e9 \u00e0 laquelle le laur\u00e9at est affili\u00e9 ou son \u00e9quivalent.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" id=\"modele-de-budget\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Mod\u00e8le de budget<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RFA_Budget_Template.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez le mod\u00e8le de budget&nbsp;ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" id=\"processus-dexamen-par-les-pairs-et-comite-devaluation\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Processus d\u2019examen par les pairs et comit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape du processus consiste en une v\u00e9rification de l\u2019admissibilit\u00e9 des candidatures. Les candidatures en retard, pr\u00e9sent\u00e9es incorrectement, ou encore incompl\u00e8tes, ainsi que celles qui ne respectent pas les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 de base ne seront pas accept\u00e9es et ne passeront pas \u00e0 l\u2019\u00e9tape de l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les candidatures admissibles seront transmises \u00e0 un comit\u00e9 d\u2019examen scientifique compos\u00e9 de membres de la SCC pour les besoins de l\u2019examen par les pairs. Les examinateurs sont s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de leur expertise en la mati\u00e8re. Chaque proposition admissible sera examin\u00e9e par au moins trois membres du comit\u00e9 d\u2019examen par les pairs. Tous les candidats recevront des commentaires de la part des examinateurs, sur demande.<br><br>Si vous avez des questions sur le processus de pr\u00e9sentation d\u2019une candidature ou si vous avez besoin d\u2019aide pour transmettre votre demande, veuillez communiquer avec <a href=\"mailto:researchawards@ccs.ca\">researchawards@ccs.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:18px\" id=\"avec-le-soutien-de\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>Avec le soutien de&nbsp;:<\/strong><\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie et HLS sont fi\u00e8res d\u2019appuyer la Bourse de recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS. Nous esp\u00e9rons que cette bourse permettra de faire avancer la recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose afin d\u2019am\u00e9liorer la vie des Canadiens touch\u00e9s par ce probl\u00e8me et de leurs familles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3line-ENGpng.png\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"131\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/HLS-Therapeutics.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"122\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie et HLS&nbsp;Therapeutics sont fi\u00e8res d\u2019appuyer la Bourse de recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS. La bourse de recherche appuiera des projets de recherche clinique novateurs et r\u00e9volutionnaires dans le domaine de l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose. La priorit\u00e9 sera accord\u00e9e aux recherches susceptibles de faire progresser les connaissances cliniques sur le processus d\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose li\u00e9 \u00e0 l\u2019inflammation, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7813,"featured_media":0,"parent":116793,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"wf_page_folders":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bourse de recherche sur l&#039;ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bourse de recherche sur l&#039;ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie et HLS&nbsp;Therapeutics sont fi\u00e8res d\u2019appuyer la Bourse de recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS. La bourse de recherche appuiera des projets de recherche clinique novateurs et r\u00e9volutionnaires dans le domaine de l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose. La priorit\u00e9 sera accord\u00e9e aux recherches susceptibles de faire progresser les connaissances cliniques sur le processus d\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose li\u00e9 \u00e0 l\u2019inflammation, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-09T14:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SCC_CCS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/\",\"name\":\"Bourse de recherche sur l'ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png\",\"datePublished\":\"2022-05-20T13:43:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-09T14:29:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bourses de recherche de la SCC\",\"item\":\"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bourse de recherche sur l&#8217;ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"description\":\"D\u2019excellentes \u00e9quipes de cardiologie pour les c\u0153urs en sant\u00e9 des Canadiens.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png\",\"width\":699,\"height\":250,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/\",\"https:\/\/x.com\/SCC_CCS\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-cardiovascular-society\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bourse de recherche sur l'ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bourse de recherche sur l'ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cardiologie et HLS&nbsp;Therapeutics sont fi\u00e8res d\u2019appuyer la Bourse de recherche sur l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS. La bourse de recherche appuiera des projets de recherche clinique novateurs et r\u00e9volutionnaires dans le domaine de l\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose. La priorit\u00e9 sera accord\u00e9e aux recherches susceptibles de faire progresser les connaissances cliniques sur le processus d\u2019ath\u00e9roscl\u00e9rose li\u00e9 \u00e0 l\u2019inflammation, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/","article_modified_time":"2023-03-09T14:29:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SCC_CCS","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/","url":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/","name":"Bourse de recherche sur l'ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png","datePublished":"2022-05-20T13:43:06+00:00","dateModified":"2023-03-09T14:29:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png","contentUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atherosclerosis-FR-1024x324.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/ccs-hls-atherosclerosis-research-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bourses de recherche de la SCC","item":"https:\/\/ccs.ca\/ccs-research-awards\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bourse de recherche sur l&#8217;ath\u00e9roscl\u00e9rose SCC-HLS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#website","url":"https:\/\/ccs.ca\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","description":"D\u2019excellentes \u00e9quipes de cardiologie pour les c\u0153urs en sant\u00e9 des Canadiens.","publisher":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","url":"https:\/\/ccs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png","contentUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png","width":699,"height":250,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/","https:\/\/x.com\/SCC_CCS","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-cardiovascular-society"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125783"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7813"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125783"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130180,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125783\/revisions\/130180"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=125783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}