{"id":132983,"date":"2023-11-17T16:09:29","date_gmt":"2023-11-17T21:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ccs.ca\/?post_type=news&p=132983"},"modified":"2023-12-14T16:08:56","modified_gmt":"2023-12-14T21:08:56","slug":"marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/","title":{"rendered":"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023"},"content":{"rendered":"\n

Le Dr<\/sup> Marc Ruel, pr\u00e9sident sortant de la Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada, a eu l\u2019honneur de prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 lors des sessions scientifiques de l\u2019American Heart Association \u00e0 Philadelphie, en d\u00e9but de semaine, en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles dans le domaine de la m\u00e9decine cardiovasculaire.<\/p>\n\n\n\n

Le dimanche 12 novembre, le Dr <\/sup>Ruel a donn\u00e9 sa conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab A Crucial Time and Role for Surgeons in Cardiovascular Therapeutics \u00bb (Un moment et un r\u00f4le cruciaux pour les chirurgiens en mati\u00e8re de traitements des maladies cardiovasculaires), lors de laquelle il a r\u00e9sum\u00e9 l\u2019expertise et les connaissances qu\u2019il a acquises au fil de ses ann\u00e9es de service d\u00e9vou\u00e9. Chirurgien cardiaque de renom, il a abord\u00e9 le r\u00f4le central que jouent les chirurgiens dans l\u2019avancement des traitements des maladies cardiovasculaires, en particulier \u00e0 un moment aussi crucial de l\u2019histoire de la m\u00e9decine.<\/p>\n\n\n\n

La conf\u00e9rence William W. L. Glenn, cr\u00e9\u00e9e en 1989, rend hommage \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage du Dr <\/sup>Glenn, chirurgien cardiaque d\u2019avant-garde dont les travaux ont consid\u00e9rablement influenc\u00e9 le traitement des cardiopathies cong\u00e9nitales et acquises.<\/p>\n\n\n\n

Dans sa conf\u00e9rence, le Dr<\/sup> Ruel a soulign\u00e9 l\u2019importance de la collaboration entre les chirurgiens et les autres professionnels de la sant\u00e9 de pouvoir composer avec les complexit\u00e9s des traitements des maladies cardiovasculaires, ouvrant la voie \u00e0 une approche centr\u00e9e sur d\u2019\u00e9quipe dans la qu\u00eate de l\u2019excellence dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n

F\u00e9licitations au Dr<\/sup> Ruel pour cette reconnaissance bien m\u00e9rit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"featured_media":133309,"template":"","news_type":[119,282,406],"news_topic":[306],"wf_news_folders":[],"acf":[],"yoast_head":"\nMarc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Dr Marc Ruel, pr\u00e9sident sortant de la Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada, a eu l\u2019honneur de prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 lors des sessions scientifiques de l\u2019American Heart Association \u00e0 Philadelphie, en d\u00e9but de semaine, en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles dans le domaine de la m\u00e9decine cardiovasculaire. Le dimanche 12 novembre, le Dr Ruel a donn\u00e9 sa conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab A […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T21:08:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SCC_CCS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/\",\"name\":\"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png\",\"datePublished\":\"2023-11-17T21:09:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T21:08:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png\",\"width\":1365,\"height\":692},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/ccs.ca\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"description\":\"D\u2019excellentes \u00e9quipes de cardiologie pour les c\u0153urs en sant\u00e9 des Canadiens.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png\",\"width\":699,\"height\":250,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/\",\"https:\/\/x.com\/SCC_CCS\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-cardiovascular-society\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","og_description":"Le Dr Marc Ruel, pr\u00e9sident sortant de la Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada, a eu l\u2019honneur de prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 lors des sessions scientifiques de l\u2019American Heart Association \u00e0 Philadelphie, en d\u00e9but de semaine, en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles dans le domaine de la m\u00e9decine cardiovasculaire. Le dimanche 12 novembre, le Dr Ruel a donn\u00e9 sa conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab A […]","og_url":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/","article_modified_time":"2023-12-14T21:08:56+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":692,"url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SCC_CCS","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/","url":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/","name":"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023 - Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png","datePublished":"2023-11-17T21:09:29+00:00","dateModified":"2023-12-14T21:08:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png","contentUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/AHA-William-WL-Glenn-Lecturer.png","width":1365,"height":692},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/news\/marc-ruel-president-sortant-de-la-scc-a-ete-choisi-pour-prononcer-la-conference-william-w-l-glenn-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marc\u00a0Ruel, pr\u00e9sident sortant de la SCC, a \u00e9t\u00e9 choisi pour prononcer la conf\u00e9rence William W. L. Glenn 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#website","url":"https:\/\/ccs.ca\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","description":"D\u2019excellentes \u00e9quipes de cardiologie pour les c\u0153urs en sant\u00e9 des Canadiens.","publisher":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada","url":"https:\/\/ccs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png","contentUrl":"https:\/\/ccs.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-CCS-3line-ENG-Trimmed.png","width":699,"height":250,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 cardiovasculaire du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/ccs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SCC.CCS.ca\/","https:\/\/x.com\/SCC_CCS","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/canadian-cardiovascular-society"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/132983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=132983"},{"taxonomy":"news_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_topic?post=132983"},{"taxonomy":"wf_news_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_news_folders?post=132983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}